198095, Россия, Санкт-Петербург, ул. Маршала Говорова, 52
тел.: (812) 740-35-95, факс: (812) 740-35-94

SEAMATICA-ED


РЕДАКТОР ИНТЕРАКТИВНЫХ ЭЛЕКТРОННЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ РУКОВОДСТВ

  ЧТО ЭТО ТАКОЕ?

Seamatica-ED – высокоэффективное универсальное средство для создания и редактирования Интерактивных Электронных Технических Руководств (ИЭТР). На отечественном рынке Seamatica-ED является одним из немногих программных продуктов, удовлетворяющих требованиям международной спецификации S1000D (требования к интерактивным электронным техническим руководствам, выполняемым с использованием общей базы исходных данных).

  ЗАЧЕМ ЭТО НУЖНО?

Интерактивные Электронные Технические Руководства являются наиболее современным способом представления эксплуатационной документации и обучающих материалов. Постоянно возрастающая сложность технических изделий определяет новые требования к представлению эксплуатационной документации и уровню подготовки обслуживающего персонала. Постоянная борьба за конкурентоспособность предприятия, за качество выпускаемой продукции, её экспорт на внешний рынок определяют новые – инновационные пути развития. На сегодняшний день одним из таких путей является снабжение выпускаемой продукции электронной документацией – Интерактивными Электронными Техническими Руководствами.

  ПОДРОБНЕЕ:

В основу редактора Seamatica-ED положена технология разработки ИЭТР, базирующаяся на международной спецификации S1000D. Данная спецификация определяет требования к структуре и содержанию общей базы исходных данных эксплуатационной документации (ОБДЭ или CSDB – common source database), с использованием которой происходит формирование технических публикаций в виде ИЭТР. Центральным объектом парадигмы применения общей базы исходных данных является модуль данных – информационный объект, представляющий собой совокупность взаимосвязанных технических сведений, относящихся к определенной тематике, не подлежащий делению на составные части. Модуль данных содержит идентификационно-статусную (атрибутивную) и содержательную (технические сведения) части. Модули данных могут содержать иллюстрации - элементы аудиовизуального представления информации об изделии. В качестве иллюстраций могут использоваться растровые изображения, векторные схемы, трехмерные модели, видеоролики и другие элементы. В качестве идентификатора модулей данных и иллюстраций в ОБДЭ используется уникальный код, обеспечивающий доступ к данному информационному объекту и ссылочную целостность при подготовке интерактивной документации. Публикация представляет собой электронный документ (в виде ИЭТР определенного класса), состоящий из набора модулей данных и иллюстраций. На основании публикаций в электронном виде, при использовании соответствующих шаблонов оформления (например, в соответствии с требованиями ГОСТ 2.610, RISSE), могут быть получены публикации для печати. Разработка эксплуатационной документации на основе общей базы исходных данных обеспечивает:
  • Исключение дублирования информации за счет повторного использования модулей данных и иллюстраций в различных документах.
  • Контроль целостности ссылок, в том числе и междокументных ссылок в комплекте документации на изделие.
  • Применение единых шаблонов оформления, как электронных публикаций, так и публикаций для печати.

В создаваемых с использованием редактора Seamatica-ED ИЭТР может быть отражена исчерпывающая информация об изделии:

  • структура изделия,
  • принципы работы,
  • техническое обслуживание и ремонт,
  • возможные неисправности,
  • запасные части,
  • инструкции операторам и т.д.

Создание иллюстративных материалов для ИЭТР За счет модулей расширения редактор Seamatica-ED позволяет осуществлять подготовку различных иллюстративных материалов для включения в ИЭТР. В редакторе обеспечивается работа со следующими форматами иллюстраций.

  • Растровые графические изображения в различных форматах. Модуль для работы с растровыми изображениями входит в базовую версию Seamatica-ED;
  • Векторные изображения в формате SVG, в том числе интерактивные схемы функционирования, разработанные в Seamatica-SE;
  • 3-мерные модели в форматах X3D и VRML;
  • Комплексные интерактивные изображения с использованием анимации;
  • Flash ролики и другие иллюстративные материалы (без разделения на активные зоны).

Создание технических публикаций Подготовленные ИЭТР могут быть просмотрены (в том числе и в процессе разработки) с использованием web-браузера (Internet Explore или Firefox), дополнительно для просмотра ИЭТР необходимо установить плагины для просмотра SVG-схем и VRML/X3D-моделей. В редакторе поддерживается публикация ИЭТР в печатном виде по заданному шаблону оформления печатной публикации. Особенности и преимущества Редактор Seamatica-ED обладает следующими преимуществами:

  • Базовая версия редактора Seamatica-ED распространяется бесплатно.
  • ИЭТР, получаемые в редакторе Seamatica-ED, не требуют установки специального ПО для просмотра, могут использоваться в различных операционных системах (Windows, Linux, QNX, МСВС), пригодны для просмотра через Интернет.
  • Текстовое содержание модулей данных ИЭТР может быть импортировано из документов Microsoft Word.
  • Поддержка проектов по разработке ИЭТР и шаблонов проектов.
  • Возможность выгрузки ИЭТР в автоматизированную систему подготовки эксплуатационных данных Seascape-DM или использования подготовленного ИЭТР в Seascape-MT.

Узнать о процессе разработки ИЭТР и загрузить базовую версию Seamatica-ED Вы сможете на www.seamatica.ru